���� �����������

� ������ ������ �� ������ ������������ � ����������� ����� �����������

IV ������������� ������-������������ ����������� "�������� �������������� ��������: ���������� � ��������� �������" (24-25 ��� 2012�.)

������ �.�.

������� ������������ ��������� �����������, ������

������в������ ������ ���������� ������������ ��ֲ�����-�����̲����� �������� ��ò�Ͳ�

���������-��������� �������� ������� � ��������� � ��������� �������� ���� ��������� ����� ����� ��������� �������: ������������� ����� ������������ ��������, �������� ���������-����������� �������� ����������� ��������, ������������ ���������� ��������������������� ������� �� ��������� ������������ ������������ ������ ��������� �� ��������� ����������� �������� � �������� � ����������� �������������� �������������. ������������ ���������-����������� �������� ������� � �������� ��������� ��������� ��������� ����������� ��������� ��� ������, ������������� ��������� ����������� ���������, ����� ������ ����������� �������� ���� ������������ �������, ��� ���������� ������� ��������� �����: �.�. ����, �.�. ������� , �.�. ����������, �.�. �������, �.�. �����, �.�. ������, �.�. ������, �.�. ���������, �.�. �������� , �.�. ������ � �.�.

�� ������� 90-� ���� XX ������� �������� ������ ���������� ��������� ������������ ������������, ��������� �� ���� ����� ���������� �������� ������������� ������������, ���������� ������������� �� �������� ������� �� ����� �����, ������������ ��������� �������, ������ ����������� �������� ����������� � ������� ���� � �.�. ������� ���������� ������������� � � ������� ���������� ��� ������ ������� ���������� ��������� �������� ��ᒺ��� ���������� ��������, � ������� �����������: 1) ���������� �������, �� ��������� ������� ����� � ���������-���������� ��������; 2)��������� �� �������� ����������� ��������� �������, �� ����������� � ����� ���������; 3) ���������� ���������� ������� � ����� �������������; 4)������������� ����������� � ����� ����������� ������������� [1, �. 12].

�� ��������� �������������� ������� ���������� ������� �� ������� ����������� ��������� ���, �� ��������� �������� ������� (��������), ������ ��������� ��������. ���� �������� ���������-����������� �������� ������� �������� �������� �� ����� ������� �������, �� ����� ���� ������������ ��������� �������, �� ������ ����� �����, �������� �� ������� �� ��������� ��������� ��������������� ����� ���� ������������. ����-��� ��������� ���������� ������������ � ����� ����������� ������ . ������� � �� ������� ������� ������, �ᒺ������ ����������� ��� �������� ������������ �� �������� ��ᒺ���, ��������� ����� �� �������, ��, �� ����� �.��. ������ [2], �ᒺ������ ������ ������� �� ��������� �����������. ������� � ����������� ������� ���������� ��������, � ����, ���������� �� �ᒺ������ ������. ���� ������� ������������, �� ��������� ������ ��� �� ����������� ��������������, �� �������� ���������� �� �������, �� ����, ��� ������������ �� �� ���� �������, �� �������� �� �ᒺ��� ������ �� ������������. � ������� ������ ����� ������������ � ��������� �ᒺ�����, �� ������ ������������� �������� ��������, ��� �������� ��� ���������� �������. ���� ������ �� �������� � ���������� � ������, ����� ������� �� �������� �������������� � ������� ��ᒺ���, ��������� ������� �� �������� ������� �����, ���������� (��������, �����������), �����, �������, ������, �������. ������� ����������� �������� � ����������������� ������ ������������ �������� ����� �������: 1) �������������� �������������� �������� �����, �������� ����������� �����; 2) ��������� ���������� ���� ������ �� ��������� ������; 3) ������������ ����������� ��������� ��������� [3].

���������-��������� �������� ������ �������� ���������� �� ������� ����. ��������� ������� , �� ����� �� ������������ ���������� �������� ������ �� ����������� ���� �������������� � ������ ������������ ����������� ����������, ���������� ���������� ������� �������������� ������� �������� �� ��������� ���������� �� ����� ���� �������������� ������� ����������. ���������-���������� �������� ������� ������ � �����������, �� �������������� ����� ��� ���������, �� ���������� � ���������� ���� �������� � ����� ������������. ֳ������ ��������� � �������� ���������� ��������� ��������, ����� ������ ������ � ���������� ������ � ��ᒺ��� (��������� ������). ���� � ᒺ������ ������� ���������� ���������� ���������, � ��ᒺ������ ������� � �������� � ������ ���������� � ��������� ������㳿 �������� (��������� ���������) ������������ �������, �� ��������� �� ��������� �������� ������� ������ � �����. � ������ � ��� ��������� ��������� ������������ ����������� ������ ������� ������������ ������� �������� ������� � ���������� ������� �������� ��������������, ���������� ������ ����� � ����������� ������ �������� �������� � ������������ ������ ������������ ������� � ��������� ������� ��������� ������. ����� �����, ������� �� �������� ���������� �������, ����� �������� �� �������� ��������� ������ � ���������� ����� ������, ���� ���������� ��������� ���� ����� ���������� ������� �� 䳺� �������, �� ��������� � ������ ��������� ��������-�������� � ����������� �������.

�� ����� �.�. �������, ������ � ��������� ��������� ������ ����������� ���� ������ �� ��������� ���������� �� [4, c. 18]. ����������� ���� ������� � ������� � �������� ���������� ��������, ���������� ��� ���� ���� �����������: 1. ��, �� ������� �������������� � ��������� ����-������; ����������� ������� �� ��������� ������. 2. ���������, ���� ������� ������� [5, �. 1195]. ����������� ������� �������� ������������ �������� ������������ � ����� ���������� ����, ������ �� �������, �� �������� ��������� ������� ���������� �����, ��������� ���� ���������, ����, � ������� ��������� ���������������� ���������� �����.

�������� ������������ ������ ������� ����� �� �������� ������ �� ���������� ����������� ���������� �������� ������������ �������� �� ������� ��������� �� ��������������� ����� � �������������������� ���������, ��� � �������������������� �������� ��������� ���������� ���������. ����� ������������ ������ � �� ������ ����� ������������ ������� ������������ �������, ���� ������� ������ ���������� ����������������� �� �������������� ����� � ������ ������� ���������-����������� �������� ������. ����� �������� �������� �� ������ ���������, ������������� ����������� ��ᒺ���, � ����������� ����������������� ������������, �� ������������ ���� �������� ������� ��� ��������� ��ᒺ��� �� ������� ������� �� ������ ���� ������.

��������� ������ ��ᒺ��� ������������ �� ���� �ᒺ�� �� ��������� ������ ������� ��������� ��������� �������� ������ ������� �������� ����������� �����, ������������ ��ᒺ���� ������������. ����� ������������c�� ���������� (��������) �� ��������������� ������ � �������������� �������� ��������� � ������������� ��������� ������������ ���������-�������� ������ � ������������ ���������-����������� �������� �������. ����, ���������-��������� ������� �������� ������ � ����������� ������� ���������� ������� �������� ������������ ��������� � ����� ����������� ����������� �� ����������� ������ ���� ��������. ������������� ������������ ���������� �������� ������� ������������ �������, �� �.�. ������������� , �.�. ����������� ���������� �� ������������� [6], �� ��������� ������ �������������. �������������� ������ ������������ �������������� �������, � ����������� � ��� ���������� ������� ���� ��������� ��������� ���������-����������� �������� �������., �� ���������� (����������) ��������; � ���������� � ����������� ���������, �� ���������� ��������, ������������ �� �������������� ��ᒺ��� ����������� ������, �� ����� �� ��������� �������������� �� ����������� �� ���� ��������� ������� �� �������, ��������� ������ ������ ��������� ������� �� �������������� ������������ ��ᒺ���: ��������� ������� ����� 䳿 ���������� �i����� �����i��� �� ���i������� �������� ��������; �������������i ��������� �������-������� ������������ �������������� ����� ���� ��������, ����� ���������� ��������� ���� �������. ���������� ����������� ��������� ������ ������������ ������������� ������� � �������� ����������� ���������� ��������, ���������, �� ����� ��������� ������ ����� ����������� ��������� ������� �������� ������� ��� ��� ���� �������. � �� �������� ��������� ���������� ������ ������� ������ ���� ���i���i �� ����i��i �� �����i��i (�� �i�������� �� �������, �� ��� ���� ����������� �����). �������� ������� ���������-����������� �������� ����������� � �������������� �������� � ����� ������� ������. � ������� ������� ��������� ��������� � ����������� ��������-��������, �����������, �������������� � ������������������ ����������, ������ ������������� ������������ � ��������������� ������������ ������������� ����������� � ������� ��� ��������� ����������� � ������������� �������� �������, � ������������ ���� ����������� ����� � ��������� � �������� �������� ��������� ��������. ������ ��������� ������� ����� �������������� ���������� � ���������-�������� �������. ������ ������� � � ����������� ������������ ��������� � ��������� �������: �����������, ������ (��������� ������, ����� ������ ���� ������ ��������������� , ����� ������ ���� ����� �������� ������������� ), � ����� ����������� ����������� ���� ��� ������ ��������������. ���������������� ����������� ���������-����������� �������� ���������� ������� ���������-�������� ������� ������: �� ��������� �� ������ ���� ���������� ��������, ������ ��������� ���������, ������ � ���������, � ������������ �������� ��������� ����� ����������, � ����, ������������ ���������� ���������, �� � ����������� ���� �� ���������� �������������� � �������� �������� ������ ���� ������� ��������� �����������, ��������� ������� ����������� ����������� ������� �������� ��������������, ���� ���� ����������� ��������� ����� ����� ����������� ��������� ������� ��������� ����� �����.

����, ������������ ���������-����������� �������� ������� � �� ���������� ������ �������� �����䳿 ��ᒺ��� ������������ ��������� �� �������� ����������� ��������� ���� ���� �������� ����������� �������� ������� � ����� ��������� �������� ���� �������� ��������� � ���������� ����������� ��������, �� ����������� � ���������� ��������� �������� �� ��� ����������� ������������ ���������� �������. ������� ������������� � ������ ���������� ��������� ����������� ������� ��������� �������� �������.

������ ������������ ������:

1. � ������ �.�. ��������-��������� ����������� �������� ������� / �.�. ������, �.�. ������, �.�. ������ // �������� ������������� ������������ ���������-����������� �� ��������-���������� ���������� ������: ��������� ������� �� ����������. ������ XIV: ������ �������� �����, �3. � ��: ����� , 2008. � �. 5-15.

2. � ������ �.�. ��������� ������ � ��������� . �������� ������ ��� ��������� ������������� 6.050100 � ��������� �������������������� ������� ����� �������� / �.�. ������ . � �.: ���-�� ���� , 2006. � 184 �.

3. � ������� ��������� ��� ������������ ��������� ������������ �������� � ����� [����������� ������]/ ��������� ������� // ���������� ���䳿. ������ 1. �������� ���������. � �. 18�28. � ����� �������: http://194.44.230.3/science/idurr/Lendel.do.

4. � ������� �.�. ����������� ��������� �� �� ������������ � ���� ������������ / �.�.��������. � ����: ��� ��� ������, 2003. � 216 �.

5. � ������� ��������� ������� ������� ��������� ���� � [�����. � ����� . ���. �.�.������].�� �.; �����: ��� � ����� , 2003. � 1440 �.

6. � ������������� �.�. � �������� �� ���������� �����: ���� . ������� / �.�. �������������� , �.�. ����������� . � �.: ������, 2005. � 332 �.